C'est la vie

そういえばこの間、おもしろい話を聞きました。

日本、アメリカ、フランス、イギリス、イタリア、ドイツ、各国10人ずつが乗り合わせた船が火事にあってしまいました。
船長はみんなに海に飛び込むように促していますが、誰一人言うことを聞きません。

そこで、船長はこう言いました。
「ドイツ人のみなさん、これは規則です。船から降りてください」
するとドイツ人はみんな海に飛び込みました。

次に船長はこう言いました。
「アメリカ人のみなさん、降りたらヒーローになれますよ」
するとアメリカ人はみんな海に飛び込みました。

次に船長はこう言いました。
「イタリア人のみなさん、後ろにある救援ボートには美女がたくさんいますよ」
するとイタリア人はみんな海に飛び込みました。

次に船長はこう言いました。
「イギリス人のみなさん、紳士であるあなたたちは降りてくださいますよね？」
するとイギリス人はみんな海に飛び込みました。

次に船長はこう言いました。
「フランス人のみなさん、絶対に船から降りないでください」
するとフランス人はみんな海に飛び込みました。

最後に船長はこう言いました。
「日本人のみなさん、みんな船から降りました。だからあなたたちも降りてください」
すると日本人はみんな海に飛び込みました。

・・・とさ。

要は、
ドイツ人→規則を守る
アメリカ人→英雄志向が強い
イタリア人→女好き
イギリス人→紳士的であろうとする
フランス人→命令されたことと逆のことをする
日本人→みんながやっていることをする
という、ステレオタイプだけど、フランス人からみた各国の国民性を表したジョークだそうです。


この話を聞いてどうおもう？と聞かれて
「逆説的に、みんなと同じことをするのが日本人ならわたしは日本人ではなくなってしまう。だって、例えば、多くの人が4年間で大学を卒業するところをわたしはあえて5年かけるから」と言ったら
「たしかにあやなは日本人っぽくはないね。スペイン人っぽい性格だと思う」と。

あっスペインってちょっと嬉しいぞと思ったら
「だっていつもシエスタ(お昼寝)して遅刻するんだもん笑」って。

えっ、そこ？？？

「いや、わたしの遅刻にはいつも列記とした理由があるんだよ。例えばね･･･」と言って具体例を考えていたところで
「あ、じゃあフランス人だ！あやなはいつも言い訳する！！」と。

フランス人は言い訳の世界選手権に出たら間違いなく優勝できるくらい、みんなあの手この手で言い訳します。
よくそんな話を理由にしようと思うなこいつ･･･って何度思ったか。

「いつもわたしがしているのは、言い訳じゃなくて説明なんだよ」と言ったらまた笑われましたが、
実際ただ負けず嫌いなだけですから！


それはともかく、ステレオタイプではあるけれど、国民性って確かにあると思います。
あとは地域とか。

フランスに来てまず思ったのは、良くも悪くもみんなやりたい放題だなぁってこと。
最初は「こういうところはフランス人のいいところ」「こういうところはいやなところ」といちいち考えていたけど、
いまは「人が人らしく生きている国だなー」って思いますね。

感情が豊かで、好きなものは好き。嫌いなものは嫌い。
こちらから頼むまでは、気を利かせて何かをしてくれることは絶対にないけど、
どんなことでも頼めばこちらがお願いしたかったぶん以上にやってくれる。

困っている人を見たら助けるのが当たり前。
ひとにぶつかったらお互いに謝るのが当たり前。
自分と他人は考え方もやり方も目的も違って当たり前。

日曜日は働かないのも、
仕事は定時前に切り上げて帰るのも、
気に入らなければストライキを起こすのも、
問い詰められたら言い訳するのも当たり前だけど。笑


むかし中学の先生に
「あやなさんは喜怒哀楽が他の生徒より激しいですね。
もっと感情を抑えて、嬉しいことも悲しいことも心に留められる人になってください」
と三者面談か何かで言われたことがあって、
今でも、街行くひとを観察しているといつもその先生の言葉を思い出します。

感情表現の方法を少し考えろという意味だったんだろうけど、
当時のわたしには、いちいち感情を抱くなと言われたように感じられて、
そのときの心情を思い出して少し嫌な気分になります。

そして、
あいつまだ先生やってんのかなーとブラッキーに思い出す一方で、
同じ性格のままフランスで育っていたら、そんなことは言われなかったんだろうなとも思いますね。


まぁ国民性って確かにあるとは思いますが
波長が合うか合わないかは国籍じゃなくそのひと個人の人間性だと思うし、
いちばん大事なのは波長のあう人を見つけることよりも、
波長が合わなくても相手を理解して、かつ自分も理解してもらおうと努めることだと思います。


今週末はシエスタで遅刻する国(ｗ、スペインへ行って来ます。
ばるせろーな。
泊まる予定のホテルがドミトリー(一部屋に何人か泊まるユースホステルで、一度そういうところに泊まってみたかった)なので、よい出会いに期待しています。